Количество баллов для получения уровня английского fce. Что такое FCE— где и когда его можно сдавать? Что входит в FCE
Если вы без проблем используете этот иностранный язык в повседневной жизни, на работе или учебе, в состоянии вести беседу при наличии неплохого , понимаете англоязычную речь средней степени сложности, международный экзамен FCE – это сертификат, которым вы должны обладать. К тому же есть еще одно достоинство этого экзамена. Его результаты принимаются в некоторых учебных заведениях Европы (экзамен проверяет ), во многих европейских компаниях. Поэтому, этот сертификат является хорошим подспорьем при оценке ваших знаний английского языка.
Международный экзамен FCE стоит на третьем месте в . Разрабатывает эти экзамены и их же принимает подразделение ESOL (English for Speakers of Other Languages ) экзаменационного совета Кембриджского университета (UCLES – University of Cambridge Local Examinations Syndicate ). Подразделение ESOL появилось 152 года назад. И создали его как раз для проведения экзаменов в школах. А вот международный экзамен FCE , который изначально назывался Lower Certificate in English , возник спустя 81 год, в 1939. Он, конечно, претерпевал всевозможные изменения, наиболее значимые из которых произошли в 1974, 1984, 1996, 2002 и 2008 гг.
Структура международного экзамена FCE
Для того чтобы стать кандидатом на сдачу этого международного экзамена, да и всех других тоже, вам необходимо за несколько месяцев зарегистрироваться в экзаменационном центре Британского Совета, оплатить требуемый сбор и узнать даты проведения экзамена. Таких центров более двух тысяч в 130 странах мира. Есть еще выездные комиссии, которые принимают этот экзамен, если в определенном городе наберется достаточное количество желающих.
Сам экзамен проводится в течение двух дней. В первый день к сдаче предлагается чтение на английском языке (reading ), письмо (writing ) и употребление языка (use of English ). Во второй день кандидаты на получение сертификата должны пройти такие этапы тестирования, как аудирование по английскому языку (listening ) и разговорная речь (speaking ). Давайте подробнее рассмотрим каждый из этапов международного экзамена FCE .
- Reading . На прохождение этого этапа вам выделяется час. Вы должны понять текст, выбранный из художественной или документальной литературы, газет и журналов на английском языке. Вам будет необходимо ответить на 30 вопросов, заданных по трем текстам.
- Writing . Лимит времени – 1 час 20 минут. Вам потребуется написать две работы. Первая – это письмо на основании прочитанного текста, вторая (на выбор) – статья, эссе, отзыв, рассказ, письмо. Выполняя это задание, вы демонстрируете, насколько богат ваш словарный запас, каковы ваши знания и , как умело вы можете организовать, структурировать и связать логически материал.
- Use of English . На данном этапе международного экзамена FCE вы показываете ваши знания английской грамматики и вокабуляра. Для этого вам предлагаются различные словарные, синтаксические и текстовые задания, на выполнения которых вы должны затратить максимум 45 минут.
- Listening . Вам предлагается за 40 минут понять аудиоматериалы с различными образцами текстов (новости, речи, рассказы, анекдоты, публичные выступления). Свои знания вы показываете путем ответа на 30 вопросов.
- Speaking . Этот этап вы проходите одновременно с еще одним кандидатом и двумя экзаменаторами. Это проверка вашей разговорной речи и способности поддержать беседу на любую тему. Вы должны будете взаимодействовать как с экзаменатором, так и с кандидатом. В качестве заданий могут быть: проведение интервью, обсуждение проблемы, индивидуальное задание, совместное задание.
Каждый этап международного экзамена FCE оценивается отдельно. Максимум, который вы можете набрать – 200 баллов, по 40 баллов за каждый вид деятельности. От того, какова ваша суммарная оценка всех этапов, зависит, получите ли вы сертификат и с каким уровнем знаний. Всего бывает пять оценок – A , B , C , D , E , где А – самая высшая, а Е – низшая. Получают сертификаты лишь те, кто смог достичь уровня A , B , C . Согласно Общеевропейской компетенции владения иностранным языком CEFR , международному экзамену FCE присвоен уровень сложности B 2 (intermediate / upper-intermediate ). Результаты ваших достижений при сдаче этого экзамена вы узнаете спустя 2-3 месяца после прохождения тестирования. А при благоприятном исходе сертификат получите еще спустя пару месяцев. Поэтому минимум полгода с международным экзаменом FCE вы не расстанетесь.
Как подготовиться к международному экзамену FCE
Конечно, наилучшим вариантом подготовки являются занятия на курсах английского языка (либо на курсах общего английского, только на уровне intermediate ; либо на курсах, специально ориентированных на сдачу этого экзамена). Или это может быть . Преподаватель может ознакомить вас с необходимыми материалами и всячески помочь при возникающих затруднениях. Именно преподаватель может направить ваши усилия в нужное русло.
Альтернативой занятиям с преподавателем является самообучение. Благодаря Интернету стало возможным получение практически любой информации по любому вопросу, касающемуся английского языка. Международные экзамены не являются исключением. Определенные ресурсы содержат не только материалы для подготовки к этому экзамену и всевозможные упражнения, но и образцы уже прошедших экзаменационных тестов. Например, вы можете найти материалы по FCE двухгодичной давности на сайте languagelink.ru , а практические тестовые задания первых трех этапов на сайте flo-joe.co.uk . Но, безусловно, самым важным сайтом для тех, кто собирается сдавать международные экзамены Кембриджского университета, является официальный сайт экзаменационного совета этого университета cambridgeesol.org . Именно здесь доступна вся информация и все материалы, относящиеся к экзаменам, а также все дополнения, обновления и нововведения. Этот сайт должен стать вашей домашней страницей при подготовке к сдаче международного экзамена FCE (и не только).
Так как этот экзамен очень востребован, никто не удивится, что и учебных курсов от разных издательств для подготовки к нему немало. Вот только некоторые из них: Ready for FCE , FCE Test-builder , Laser-FCE , Get on Track to FCE , FCE Gold Plus и т.д. Выбирайте любой, какой вам больше понравится, покупайте или скачивайте во всемирной паутине. Пробуйте, учитесь! А если все будет получаться, не останавливайтесь на достигнутом!
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
B2 First или FCE (название до 2018 г.) - международный экзамен, подтверждающий ваше владение английским языком на уровне Upper-Intermediate (выше среднего). Сертификат о сдаче экзамена B2 First (FCE) удостоверяет, что ваши навыки владения английским достаточны для жизни или работы в англоговорящей стране, а также для учебы на английском языке.
Общие сведения о международном экзамене B2 First (FCE)
Уровень английского языка, необходимый для сдачи экзамена : или B2.
Что дает сертификат : Сертификат подтверждает, что вы можете использовать разговорный и письменный английский на работе, в учебе и повседневной жизни на уровне выше среднего.
Сферы применения сертификата :
- Работа за границей и в России. Список зарубежных компаний, которые принимают результаты международного экзамена B2 First (FCE), представлен на официальном сайте cambridgeenglish.org . По данным на 2016 год B2 First (FCE) принимают свыше 20 000 организаций и образовательных учреждений.
- Учеба за границей и в России. Многие вузы нашей страны принимают сертификат вместо вступительного экзамена. Список зарубежных вузов, принимающих B2 First (FCE), можно посмотреть по ссылке, указанной выше.
- Переезд. Сертификат B2 First (FCE) свидетельствует, что ваших знаний английского достаточно, чтобы жить в англоязычной стране: вы можете предъявить его в посольстве при получении визы или оформлении документов на иммиграцию.
- Мотивация. Сертификат станет отличным мотиватором для дальнейшего изучения английского языка.
Форматы B2 First (FCE) : традиционный с письменным выполнением заданий и компьютерный.
Традиционный формат - письменные задания выполняются на выданных листах карандашом или ручкой. При этом вы можете делать необходимые пометки прямо в тексте задания. Однако вам надо будет тратить время на перенос ответов в специальные бланки.
Компьютерный формат - все письменные задания выполняются на компьютере. Делать пометки не получится, зато не нужно тратить время на перенос ответов в бланк.
Устная часть (Speaking) при любом формате экзамена сдается экзаменатору. При этом Speaking сдается в паре с другим кандидатом, реже втроем. Обычно эту часть экзамена переносят на следующий день после сдачи остальных частей.
Срок действия сертификата : бессрочный.
Срок получения результатов : от 2 до 8 недель.
При сдаче экзамена вы получаете секретный код. Зарегистрировав его на сайте cambridgeenglish.org, можно узнать результаты экзамена до получения сертификата. Так, если вы сдаете компьютерный вариант, то результаты выкладывают через 2 недели после теста, а при традиционном варианте - примерно через 4 недели. Сертификат вы получите приблизительно через 6-8 недель после сдачи экзамена.
Подсчет баллов : Кандидат, успешно сдавший экзамен B2 First (FCE), получает два документа: сам сертификат в печатном виде и Statement of Results в электронном виде. В Statement of Results указаны баллы за каждую часть экзамена, общая оценка и ваш уровень. Вы можете посмотреть пример такого документа на этой странице .
Балл | Оценка | Что вам выдадут |
---|---|---|
180-190 | A | сертификат с оценкой A и уровнем C1 (Advanced) + Statement of Results |
173-179 | B | сертификат с оценкой B и уровнем B2 (Upper-Intermediate) + Statement of Results |
160-172 | C | сертификат с оценкой C и уровнем B2 (Upper-Intermediate) + Statement of Results |
140-159 | Level B1 | сертификат с оценкой Level B1 и уровнем B1 (Intermediate) + Statement of Results |
122-139 | - | Statement of Results, но без сертификата |
80-121 | - | не выдаются никакие документы |
Как видно из таблицы, если вы набрали высокие баллы, то вам выдадут сертификат с указанием следующего (продвинутого) уровня владения английским . Если же вы набрали менее 122 баллов, никакие документы не выдаются.
Вы также можете посмотреть шкалу соответствия баллов всех кембриджских экзаменов на странице .
Структура экзамена B2 First (FCE) в 2017 году
В 2015 году кембриджский международный экзамен претерпел изменения. Во-первых, он стал короче: вместо 4 часов B2 First (FCE) длится 3,5 часа . Во-вторых, части Reading и Use of English теперь объединены в одну часть, и экзамен состоит всего из 4 частей . В-третьих, отменено письменное задание «сочинение по книге» (set text).
Состав экзамена:
Часть экзамена | Длительность | Количество частей | Количество заданий | Баллы |
---|---|---|---|---|
Reading and Use of English | 1 час 15 минут | 7 частей | 52 вопроса | 40% общей оценки за экзамен |
Writing | 1 час 20 минут | 2 части | 2 работы | 20% |
Listening | 40 минут | 4 части | 30 вопросов | 20% |
Speaking | 14 минут | 4 части | 4 задания | 20% |
Как сдавать каждую часть международного экзамена B2 First (FCE)
Reading and Use of English
Включает в себя 7 частей:
1. Multiple-choice cloze : 8 заданий по 1 баллу.
Вам необходимо будет заполнить пропуски в тексте, выбрав одно из предложенных четырех слов. Всего пропущено 8 слов.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 1
*Этот и все последующие примеры заданий взяты с официального сайта кембриджских экзаменов.
2. Open cloze : 8 заданий по 1 баллу.
Нужно вновь заполнить пропуски в тексте словами, подходящими по смыслу. Пропущено 8 слов, но в этот раз вам не дают варианты ответа.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 2
3. Word formation : 8 заданий по 1 баллу.
Вам надо заполнить пропуски в тексте, образуя нужные слова от предложенных однокоренных слов.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 3
4. Key word transformations : 6 заданий по 2 балла.
Вам дают предложение и определенное слово или словосочетание. Вам надо преобразовать предложение таким образом, чтобы в него вошло данное словосочетание.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 4
5. Multiple-choice : 6 заданий по 2 балла.
Вам дают текст для чтения и несколько вопросов к нему. Вам нужно прочитать текст и ответить на вопросы, выбрав один из четырех предложенных вариантов ответа.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 5
6. Gapped text : 6 заданий по 2 балла.
Вам дают текст, в котором пропущено несколько предложений. Ниже приведены эти предложения в произвольном порядке. Вам нужно расставить их на положенные места, при этом одно из предложений будет лишним.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 6
7. Multiple matching : 10 заданий по 1 баллу.
Пример задания :
Reading and Use of English, задание 7
Суммарное количество слов во всех текстах заданий этой части составляет 2 200 слов. Тексты берутся из газет, журналов, книг и т. д. Таким образом, Reading and Use of English проверяет, насколько уверенно вы чувствуете себя с разными видами текстов, а также показывает, насколько хорошо вы знаете грамматику и лексику английского языка.
Мы подготовили для вас подробную статью, в которой рассмотрели техники успешного выполнения каждого вида задания из части Reading, а также привели 13 идей о том, как сдать экзамен на отлично: « ».
Writing
Включает в себя 2 задания:
1. Compulsory question : essay title and two ideas linked to the title. Эссе на 140-190 слов.
Вам дают тему эссе и две идеи, на основе которых необходимо написать сочинение. Кроме того, в свое эссе вы должны добавить еще и третью идею, отличную от упомянутых двух, но также относящуюся непосредственно к заданной теме. Выполнение этого письменного задания не требует каких-то специальных знаний.
Пример задания :
Writing, задание 1
2. Situationally based writing task : article, email/letter, report or review. Письменная работа на 140-190 слов.
Вам дают задание написать текст определенного формата и стиля. Это может быть статья, письмо, электронное письмо, отчет или отзыв. Чтобы вам легче было выполнить задание, вам также сообщают контекст, цель работы и целевую аудиторию, то есть потенциального читателя данной работы.
Пример задания :
Writing, задание 2
*Примеры взяты из First Expert: Teacher"s Resource Book by Drew Hyde, Jan Bell, Roger Gower, Nick Kenny.
Таким образом, часть Writing проверяет ваше умение писать различные типы текстов, а также способность письменно убеждать, аргументировать, высказывать свое мнение.
В статье « » мы рассказали о правилах выполнения разных видов письменных работ, привели удачные примеры каждой работы и составили 15 полезных советов о том, как сдать эту часть экзамена на высший балл.
Listening
Включает в себя такие части:
1. Multiple choice : 8 заданий по 1 баллу.
Вы прослушиваете диалог или монолог, а затем отвечаете на вопросы к нему: нужно выбрать правильный вариант ответа из трех предложенных.
Пример задания :
Listening, задание 1
2. Sentence completion : 10 заданий по 1 баллу.
Вы слушаете монолог, который длится примерно 3 минуты. Во время прослушивания необходимо заполнить представленные в задании пропуски услышанными словами.
Пример задания :
Listening, задание 2
3. Multiple matching : 5 заданий по 1 баллу.
Вы слушаете 5 монологов разных людей по 30 секунд. После этого вам нужно указать 5 утверждений, соответствующих каждому монологу, из 8 возможных вариантов ответа.
Пример задания :
Listening, задание 3
4. Multiple choice : 7 заданий по 1 баллу. ».
Хотите подробно ознакомиться с форматом международного экзамена B2 First (FCE) и посмотреть примеры заданий? На этой странице можно бесплатно скачать образец заданий по каждой части с ответами. Кстати, так можно протестировать свои знания и проверить, готовы ли вы сейчас сдавать экзамен и над какими навыками надо усиленно поработать.
Где сдать экзамен : Всего в мире открыто более 2800 центров, где можно сдать экзамен B2 First (FCE). Чтобы найти ближайшее к вам отделение, зайдите на страничку . В первом выпадающем списке выберите свою страну, во втором - экзамен. Вам представят список городов, где есть центры приема выбранного вами экзамена.
Как готовиться к экзамену : Вы можете готовиться самостоятельно, на курсах или персонально с преподавателем. Мы рекомендуем готовиться к экзамену B2 First (FCE) с учителем по 3 причинам:
- Преподаватель познакомит вас с форматом экзамена, пояснит, как успешно сдавать ту или иную часть.
- К части Speaking можно готовиться только с партнером, и лучшим собеседником станет именно учитель, который поможет вам заговорить бегло и грамотно, научит правильно отвечать на типовые вопросы экзамена.
- Учитель обнаружит ваши типовые ошибки и поможет избавиться от них, при необходимости усиленно проработает сложные для вас темы.
Если вы хотите быстро найти сильного преподавателя, предлагаем обратиться к нам: на вы сможете проработать типовые задания экзамена, разобраться с трудными темами и достичь своих целей изучения английского языка.
Желаем вам легкой подготовки и успешной сдачи экзамена. Ни пуха, ни пера!
Hey, folks! Из данной статьи вы узнаете: что из себя представляет экзамен FCE, его актуальную стоимость и структуру; а также поймете как к нему подготовиться и какие курсы подготовки являются самыми эффективными. Here we go!
Изучение английского языка всегда сопряжено с определенной целью. Мотивация , конечно, дело тонкое и деликатное, но, согласитесь, что каждый человек, изучающий иностранный язык, по достижению заветной мечты хотел бы иметь на руках какой-то материальный результат.
Заученный от корки до корки учебник с пометками и стикерами — не самое лучшее доказательство вашего высокого уровня в английском . По этой причине и сдают международные экзамены, которые подтверждают уровень английского и выгодно смотрятся в любом резюме. Одним из самых известных, безусловно, является экзамен FCE.
Что такое экзамен FCE
Экзамен FCE (Cambridge English: First) или B2 First (современное название) является одним из самых популярных кембриджский экзаменов на оценку знания английского языка на уровне B2 (Upper-Intermediate) , который считают действительным тысячи компаний и учебных заведений по всему миру.
Наличие сертификата FCE свидетельствует о том, что у вас уже есть необходимые языковые навыки, чтобы комфортно жить и работать самостоятельно в англоязычной стране или учиться на курсах, преподаваемых на английском языке.
Этот экзамен, по сути, является логическим звеном между уровнями B1 (Intermediate) и C1 (Advanced) .
Срок действия сертификата FCE не ограничен!
С сертификатом FCE вы можете:
- эффективно общаться один на один с носителями языка;
- выражать своё мнение и приводить аргументы;
- следить за последними новостями в мире;
- объяснять преимущества и недостатки различных точек зрения;
- четко и подробно писать письма, отчеты, рассказы и множество других типов текста на английском.
Почему стоит выбрать сдачу FCE?
Сертификат принимается:
- при подаче на курсы / гранты / программы / предсессионные курсы в англоязычных странах;
- при поступлении на бакалавриат в неанглоязычных странах, где преподают на английском языке.
Структура экзамена FCE
Условно, тест делится на 4 основные части. Обсудим каждую из них.
- Чтение и навыки владения английским (FCE Reading and Use of English) — 75 минут
Part 1:
для заполнения дается небольшой англоязычный текст с пропусками, где предлагается несколько вариантов ответа.
Part 2:
дается текст на английском языке с пропусками, где необходимо самому вписать грамматически верное и лексически подходящее слово.
Part 3:
задание на словообразование. В каждой строке текста указано определенное слово. Задача заключается в изменении формы английского слова таким образом, чтобы оно органично вписалось в контекст и при этом было грамматически верным.
Part 4: в
этой части предлагается выполнить 6 заданий. Главная задача — закончить второе предложение, чтобы по смыслу оно совпадало с первым, используя указанное слово. При этом саму форму слова менять нельзя, вместо этого можно использоваться от 2 до 5 дополнительных слов, включая указанное.
Part 5:
довольно объемный англоязычный текст, к которому дается 6 вопросов с несколькими вариантами ответов.
Part 6:
предлагается прочитать статью, в которой отсутствуют 6 предложений. Соотнесите подходящее предложение «A-G» с пропуском. Имейте в виду, что 1 предложение здесь лишнее.
Part 7:
дается несколько коротких историй и десять предложений. Задача — соотнести упомянутую идею с текстом, где она была представлена.
- Письменная часть (FCE Writing) — 80 минут
Part 1:
необходимо написать короткое письмо (140-190 слов), используя предложенные подсказки.
Part 2:
нужно написать текст определенного типа: статья, электронное письмо / обычное письмо / отчет / обзор. Вам будет предоставлена информация о теме и целевой аудитории. Объем — 140-190 слов.
- Аудирование (FCE Listening) — 40 минут
Part 1:
вы услышите 8 различных ситуаций и мнений людей. К каждой записи дается вопрос, выберите наиболее подходящий по вашему мнению ответ.
Part 2:
дается аудиозапись и текст. Сам текст представляет собой краткий пересказ аудиозаписи с 10 пропусками, куда необходимо вписать не более трех слов и / или цифр.
Part 3:
вы услышите разговоры 5 разных людей. Каждому спикеру необходимо выбрать вариант предложения, который бы отражал его идею. Используйте каждую опцию только 1 раз. Существует 1 дополнительный вариант, который вам не нужно задействовать.
Part 4:
в этой части предлагается прослушать монолог или текст с участием нескольких говорящих (3 минуты). Прослушайте аудио дважды и ответьте на 7 предложенных вопросов.
- Устная часть (FCE Speaking) — 14 минут
Part 1:
разговор между экзаменатором и каждым кандидатом (устные вопросы).
Part 2:
каждому кандидату выдается 2 фотографии. Предлагается высказать свое мнение, а также ответить на вопросы, касающиеся фотографий партнера.
Part 3:
двухсторонний разговор между кандидатами, где необходимо что-то решить или прийти к единому мнению.
Part 4:
устное обсуждение вопросов, связанных с третей частью.
Система оценивания теста
Итак, чтобы получить сертификат Cambridge FCE, необходимо набрать не менее 160 баллов . Максимальный показатель составляет 190 баллов. Предлагаем обратить внимание на таблицу ниже.
БАЛЛЫ | ОЦЕНКА | УРОВЕНЬ |
180-190 | Grade A | С1 |
173-179 | Grade B | B2 |
160-172 | Grade C | B2 |
140-159 | Level B1 | B1 |
Кроме того, важно знать максимальный балл за каждый раздел теста.
Раздел | За что отвечает | Максимальный балл |
FCE Reading | Показатель того, насколько уверенно вы можете работать с различными типами текстов: художественной литературой, газетами и журналами. Оценка задействия лексических единиц и англоязычной грамматики. | 40% от общего количества баллов |
FCE Writing | Понимание структуры и специфика различных типов письма. Логическая последовательность изложения идей. | |
FCE Listening | Оценка восприятия языка на слух: новостные программы, презентации и повседневные разговоры. | 20% от общего количества баллов |
FCE Speaking | Проверяет навыки эффективного общения в различных ситуациях с незнакомыми людьми. | 20% от общего количества баллов |
Стоимость сдачи в 2018 году
Любой международный экзамен — дело довольно финансово затратное, поэтому к подготовке к FCE экзамену по английскому языку необходимо подходить с чувством, с толком и расстановкой.
Обойдется эта затея примерно в 160 долларов .
Для сравнения, стоимость TOEFL составляет 260 долларов.
Как подготовиться к успешной сдаче FCE
Подготовка к экзамену FCE довольно трудоемкая и энергозатратная задача. Безусловно, можно корпеть над учебниками, которые нетрудно найти в открытом доступе интернета, или решать тесты прошлых лет, выложенные на официальном сайте. Однако, так ли это эффективно?
В действительности, самостоятельно можно подготовиться только к половине экзамена , а именно: к чтению и аудированию.
Полезные советы приведены ниже:
- Слушайте радио и подкасты, смотрите англоязычное ТВ или YouTube.
- различную литературу. Тексты, используемые в Cambridge First, могут быть в виде статей, отчетов, рекламных объявлений, брошюр или путеводителей из самых разных источников: книг, газет, журналов и т.д.
Что касается письма и говорения, то здесь необходима помощь квалифицированного специалиста, с которым можно было бы на практике отработать нужные моменты и во время экзамена чувствовать себя уверенно.
Заключение
Наличие международного экзамена всегда было, есть и будет отличным дополнением любого портфолио. Подходите к подготовке к экзамену с умом и помните, что для достижения любой цели требуется время, упорство и терпение. Не бойтесь трудностей и достигайте новых высот!
Большая и дружная семья EnglishDom!
Shares
Очень здорово, если вы решились сдавать FCE экзамен (First Certificate of English). Это 1-й серьезный документ – после PET и перед CAE — позволяющий жить, учиться и работать в англоговорящей стране. В своей статье я постараюсь детально рассказать, с какими трудности вы можете встретиться и какие «секретные стратегии» по сдаче экзамена вы можете взять на заметку.
Зачем вообще сдавать этот экзамен?
1. Во-первых, FCE официально подтверждает квалификацию владения английским на уровне B2 (Upper, или Higher Intermediate – уровень ВЫШЕ СРЕДНЕГО — согласно Общеевропейским компенсациям владения иностранным языком (CEFR — Common European Framework of Reference — эта система уровней владения иностранным языком, используемая в Европейском Союзе и выработанная специально для оценки на экзаменах и при обучении английскому языку.
2. Во-вторых, экзамен не имеет срока давности и подтверждать его не нужно.
3. В-третьих, сдача FCE даст вам дополнительный повод добавить себе «профессиональной ценности» и «похвастаться» этой ценностью перед своим работодателем. Экзамен также станет отличной строчкой в вашем резюме.
4. В-четвертых,
о чем уже говорилось, он дает официальную и международно признанную возможность жить и работать за границей.
Что нужно знать перед тем, как сдавать FCE?
1. Важно знать два момента:
1) Во-первых, сроки сдачи экзамена;
2) Во-вторых, ваш текущий уровень английского (сюда можно дать ссылку на тест определения уровня, если он используется в ).
Эти два фактора помогут вам определиться с конкретным планом подготовки к экзамену.
2. Готовиться лучше не просто в рамках общего курса, а по специально написанным в целях подготовки к экзамену учебникам FCE. И, как часто бывает, можно превосходно знать язык, но «споткнуться» при выполнении заданий, не зная формата и структуры экзамена и не имея информации о том, какие именно задания входят в экзамен и как их выполнять.
Нижепредложенные учебники похожи на стандартные учебники британских издательств (Oxford, Cambridge, Pearson) и состоят из Student’s Book (книги студента, которая используется для работы на занятии), Workbook (рабочей тетради для домашней работы) + audio. Также вы можете пройти абсолютно бесплатно.
Вот популярные издания:
1) New Success at First Certificate;
2) Exam Maximiser;
3) Objective First Certificate;
2) First Certificate Avenues;
3) Fist Certificate Master;
4) FCE Gold;
5) Common Mistakes at FCE. (Очень удачный формат c перечнем типичных грамматических и лексических ошибок, и эту книгу при соответствующем желании можно пройти самостоятельно).
6) Совет: можно использовать книги для детального изучения грамматики и лексики, важных их нюансах, под названием Grammar for FCE и Vocabulary for FCE.
7) Вы также можете проштудировать FCE Sample Papers. В сборнике представлены образцы экзаменационных работ и Past Papers — работы прошлых лет. FCE Trainer предлагает типичные примеры работ, собранные «под обложкой» одного учебника.
FCE — экзамен платный. Его стоимость экзамена зависит от центра cдачи и может составлять порядка 10 тысяч рублей.
К экзамену необходимо готовиться тщательно и заранее, вплоть до всего академического года. В языковых центрах разработаны специальные программы подготовки, и практика их проведения существует очень давно.
От чего зависит Ваш успех на экзамене?
1. Успех зависит от способностей к языку, которые, понятно, могут быть разными и которые вы можете развивать или не развивать.
2. От вашей мотивации.
3. От умения (именно) сдавать экзамены: знания формата, наличия практики(см. FCE Sample Papers), умения концентрироваться, уверенности в себе и, банально, таких факторов, как хороший сон накануне, правильная пища и отсутствия проблем со здоровьем.
4. От эргономичности рабочего места, за которым вы готовитесь (да-да!):
Создайте для себя комфортную атмосферу:
1) со всеми необходимыми канцелярскими принадлежностями;
2) чистую и незахламленную;
3) достаточно освещенную;
3) спокойную, с отсутствием отвлекающих факторов;
4) с удобными стулом и рабочим столом.
5. От умения правильно работать и учиться, правильно выстраивать свой рабочий план и рабочую программу, от правильной системы записи конспектов.
Приблизительный план подготовки:
1. Разработайте походящий именно вам график подготовки.
2. Делайте перерыв так часто, как требуется, например, на 15 минут.
3. Избегайте отвлекающих факторов.
4. Выберите подходящие мнемонические техники – техники. Попробуйте несколько, чтобы подобрать ту, которая подходит именно вам. (Здесь можно дать ссылку на статью про память, которая мы публиковали ранее).
5. Главенствующую роль играет ваше умение читать и обрабатывать печатную информацию эффективно.
6. Необходимо научиться делать приоритеты в тех делах, которые вы выполняете.
Соблюдение этих советов и подобных им научит вас быть более «продуктивным» (кстати, очень популярное сейчас в бизнес-среде понятие).
Учебные навыки, которыми вы должны владеть в совершенстве
1. Note-taking skills – навыки ведения записей. Нужны для конспектирования и выполнения заданий в пункте Listening. Так, к примеру, у профессиональных переводчиков, занимающихся устным переводом, существует особая форма записи звучащей информации, где каждый символ служит сокращением определенной мысли.
2. Научитесь быть хорошим слушателем: по статистике, лишь 50% студентов являются таковыми, и даже из них 20%/30% неправильно воспринимают информацию.
3. Будьте позитивны, искренне любознательны (вопрос мотивации!).
4. Развивайте внимательность и умение концентрироваться!
Советы для успешного прохождения каждой части
Как считает Paul Newson, автор многочисленных обучающих видео на YouTube, советы вроде «внимательно читайте инструкции», « следите за временем», « не напрягайтесь», «просто наслаждайтесь процессом», звучат вполне прилично, но, к сожалению, не всегда работают… (Нужно более конкретная стратегия. Давайте попробуем проанализировать и обобщить советы преподавателей, работающих с FCE.
Reading and Use of English
Типы и содержание заданий:
Use of English (задания 1-4) проверяет грамматику и словарный запас.
Reading (5-7) оценивает навыки чтения.
Use of English
Типы и содержание заданий:
Part 1.
Multiple-choice cloze: 8 заданий
Здесь нужно заполнить пропуски в тексте, выбрав одно из четырех слов.
Part 2.
Open cloze: 8 заданий
Заполняем пропуски в тексте. Варианты ответов даны.
Part 3.
Word formation: 8 заданий
Заполняем в тексте подходящими по смыслу словами, образуя верную форму из предложенных однокоренных слов.
Part 4.
Key word transformations: 6 заданий
Вы преобразуете некоторое предложение, включив в него данное слово или словосочетание.
Reading
Типы и содержание заданий:
Part 5
Multiple-choice
Выбираете нужный ответ. Варианты предложены.
Part 7
Gapped text
Вам необходимо заполнить пропуски в тексте.
Part 8
Multiple matching
Нужно сопоставить утверждения с информацией, содержащейся в тексте.
Cоветы по подготовке:
1.Общий совет: необходимо развивать аналитические способности , научиться анализировать язык и «играть с ним», так как основной когнитивный(мыслительный) навык, требующийся практически для всех заданий на Reading — это логическое мышление.
Можно не уметь бегло разговаривать на языке, но иметь развитую логику – при том, что за язык и логику отвечает главным образом одно полушарие – левое, использование – красиво, риторически – подразумевает работу и правого полушария, ответственного за образное мышление. Ответственно говорю это после занятий с мальчиком, углубленно изучающим математику, который выполнял задания быстрее и иногда правильнее меня
Я говорю сейчас о «сontextual and grammatical connections» — контекстуальных и грамматических связях между предложениями, то есть как они связаны, какими словами (контекст) и грамматическими средствами (linking words- словами или конструкциями-связками, употреблением одного и того же времени, местоимений одной и др.)
2. Придерживаемся определенных стратегий
для прочтения и понимания текстов на иностранном языке. Слово в слово читать не обязательно.
1) Сначала пробегаемся глазами, улавливаем основную идею («reading for gist»);
2) Потом читаем вопросы и пытаемся найти на них ответы в тексте («scanning reading»).
3. Хороший совет – подчеркивать ключевые слова и в вопросах и в тексте , это «актуально» для всех заданий, и особенно актуально для Part 6 и Part 8.
4. Обращать внимание на сами ВОПРОС Ы, на детали, содержащиеся в них.
5. Будьте внимание – в тексте всегда есть «distractors» — отвлекающие тактики, намеренно используемые экзаменаторами и призванные сбить нас с толку. К примеру, одинаковые слова в вопросах и кусочке текста, это подталкивает выбрать именно этот кусок текста, хотя по СМЫСЛУ он не подходит, а подходит другой – читайте ВНИМАТЕЛЬНО, будьте уверенны в своих силах, не отвлекайтесь и помните: « Вас могут обмануть)».
6. Не делайте поспешных выводов : например, в тексте говорится, что «Мэри и Джон были счастливы всю жизнь». Студент предполагает – «Они женаты». Стоп. Почему? Разве они не могут быть счастливы, оставаясь друг друга коллегами? Или друзьями?… Опять же, везде специально расставлены языковые «ловушки» , в которые вы можете попасть, если будете мыслить стандартно, или, наоборот, воображать несуществующее. Будьте внимательны.
Writing
В этой части тестируются ваши навыки создания письменных текстов различных жанров и стилей.
1. Эссе. В задании дано название и две идеи, связанные с заголовком. Тема связана с каждодневной жизнью и не требует специальных знаний.
Вам необходимо написать эссе согласно теме, выразив свое мнение относительно заголовка с использованием данных идей. Вы высказываете третью, теперь уже свою собственную идею, связанную с заголовком. Указано кол-во слов, которые Вы должны употребить в эссе.
2. Cитуационно-обусловленное письменное задание разных жанров – cтатья, email/письмо, отчет или критический отзыв(рецензия).
Указано кол-во слов, контекст, цель работы и целевая аудитория письменного сообщения.
Как улучшить навыки письма вы можете прочесть
Cоветы по подготовке:
1. Перед началом работы составьте план эссе. На это можно потратить до 25 минут времени
(50 минут уйдет на копирование текста в бланк).
2. Четко знайте границы и критерии каждого жанра. Выберите правильное название, соблюдайтесь стиль.
3. Пишите по 2 эссе каждую неделю.
4. В конце каждой книги по подгтовке к FCE есть «Dos and don’t of Writing». Внимательно ознакомьтесь с ними.
5. Читайте на английском, отмечайте для себя особенности языка!
6. Найдите информацию или спросите препователя о критериях оценки письменного задания.
7. После окончания работы над эссе ПРОВЕРЬТЕ ЕГО!
Speaking
1.Interview
. Общее время — 2 минуты.
Экзаменатор будет по очереди задавать вопросы вам и вашему партнеру по заданию. Темы общие и стандартные – работа, свободное время, хобби, семья и т.д.
2. Long turn.
Каждый кандидат ведет монолог в течение 1 минуты
.
Перед Вами пара фото и вопрос к ним. Вы развернуто отвечаете на него в течение 1-й минуты. Затем в течение 30 сек ваш партнер дает свой комментарий.
После этого вы меняетесь ролями.
3. Collaborative task.
Общее время — 3 минуты
Перед Вами материал с заданием. Вам необходимо выстроить беседу со своим партнером, в ходе которой вы будете обсуждать предложенные опции – в течение 2 минут, а в течение последней придете к компромиссу.
4. Discussion
: 4 минуты
в целом.
На тему, логически вытекающую из предыдущего задания, Вам снова нужно вести диалог…
Cоветы по выполнению:
Part 1
1.Оценка начинается с того момента, как вы входите в кабинет – не забывайте о хороших манерах!
🙂
Поприветствуйте экзаменатора в адекватной форме и старайтесь правильно отвечать на ЛЮБЫЕ вопросы, а не только на те, что в задании.
2.Отвечайте не слишком коротко, но и не слишком «длинно».
3.Помните, что вопрос должен соответствовать вопросу.
4.Не молчите, не мешкайтесь, если не знаете ответа.
5.Осторожно с юмором – никаких расистских шуток и нелепых заигрываний с экзаменатором.
6. Продемонстрируйте все богатство Вашего словарного запаса.
7. Ложь допустима. Если не знаете, что говорить – придумайте.
8.Говорите медленно, четко и понятно.
9. Отвечайте 2-4 небольшими предложениями на каждый вопрос.
Part 2
1. Не тратьте время на описание каждой картинки, главное – сравнение.
10 сек – кратко сказать о том, что на картинках.
45 сек – на сравнение и размышление.
2. Не останавливайтесь, пока вас не остановит экзаменатор.
3. Постарайтесь подключить воображение: начните с какого-то факта из своей жизни, связанного с содержанием картинок; найдите между ними связи – они могут быть самыми неожиданными, сделайте ваш рассказ интересным и творческим.
4. Не останавливайтесь слишком долго на одной картинке.
5. Опять же – очень многие делают ошибки в данном направлении – не отвлекайтесь от темы и не уходите от нее очень далеко: отвечайте на конкретный вопрос.
6. Используйте разнообразные « linking words».
Part 3
Общее правило – разговор должен звучать ЕСТЕСТВЕННО, представьте, что вы сплетничаете у кулера в офисе)))
1.Выделите 2 минуты на само задание и 1 минуту на вывод, в качестве ответа на вопрос экзаменатора.
2. Используйте лексику для выражения
3. Помогать ли запутавшемуся партнеру? Да, задание должно звучать «красиво».
Что делать со слишком наглым и излишне говорливым «товарищем»? Вежливо попросить вставить свою ремарку: « Excuse me, can I just butt in here?» Шутка))) – « Excuse me, can I just say something here?”.
4.Внимательно слушайте напарника.
5. «Share the topic» — передавайте друг другу тему, то есть вы должны жонглировать ей как мячиком, как можно более тонко и виртуозно.
6. Не тратьте слишком много времени на один пункт.
7. Не обязательно прям уж там «приходить к окончательному компромиссу»! Tastes differ/ So many men, so many minds.
8. Всегда аргументируйте свою точку зрения, это очень важно!
Самые распространенные ошибки в этой части:
— слишком простой язык;
— задание логически не закончено, или, как говорится, «тема не раскрыта»;
— разговора как такового нет, говорит преимущественно один, никакого «виртуозного жонглирования» темой.
Part 4
1. Когда вы отвечаете, всегда аргументируйте ответ.
2. Ваша речь должна звучать все 4 минуты – говорите, пока не остановит эказменатор)
3. Соответствие информации в ответе вопросу.
4. Широкий образный , из разных областей жизни
5. Слушайте своего партнера.
Listening
1. Multiple choice:
8 заданий
Диалог или монолог и вопросы к нему; предложено 3 ответа на выбор.
2. Sentence completion:
10 заданий
Монолог приблизительной длительностью в 3 минуты. Вы должны заполнить пропуски в заданиях подходящими по смыслу словами из монога.
3. Multiple matching:
5 заданий
5 монологов разных людей продолжительностью примерно в 30 секунд. Прослушав их, вы выбираете, какие 5 утверждений из 8 представленных соответствуют какому монологу.
4. Multiple choice:
7 заданий
Звучит беседа 2-х и более человек (продолжительность ее 3-4 минуты). Как обычно –вы выбираете один вариант из трех имеющихся.
Все задания в Listening проигрываются по 2 раза. Темы не содержат сложной узкоспециализированной лексики
Cоветы по подгототовке
1. Стандартный совет: взять привычку смотреть фильмы только в оригинале + сериалы и шоу, американские, британские, австралийские, новозеландские – это развивает навык/привычку концентрации на звучащей речи и понимания на слух. Game of Throne в оригинале – это возможность познакомиться, научиться распознавать и понимать разные акценты.
2. Не слушайте записи в наушниках при прослушивании записей. Рекомендуется пробовать разную громкость, а также разное расстояние от источника речи.
3. Начинайте подчеркивать ключевые слова, не обращая на прочтение задания спикером. 45 сек недостаточно, чтобы прочитать вопросы внимательно.
Критерии оценки экзамену я буду освещать в следующем материале, а пока – готовьтесь! И в подготовке вам всегда помогут )
Статья написана преподавателем Екатериной Семяниной.